法律 · 条款

服务条款中文概览

以下内容用简体中文概述使用 TorlyAI(Innovatorly Ltd)时你所同意的主要条款。 它是为方便中文读者理解而写的摘要,并非完整协议。

重要提示

本中文版本仅供参考;具有法律约束力的版本为英文版,如有差异以英文版为准。

阅读具有法律约束力的英文版服务条款

版本 1.1.0 · 最后更新:2026 年 2 月 · 适用法律:England and Wales(英格兰及威尔士)

一分钟速览

  • 一份订阅 = 一个进行中的项目。你的方案同一时间覆盖一个商业计划项目;归档已完成的项目后即可开启新项目。
  • 可在你自己的多台设备上安装。它们共享同一个项目名额。
  • 你的数据归你所有。你创建的计划书、财务模型与全部内容都属于你,我们绝不主张所有权。
  • AI 功能需要联网。离线时可查看数据,但 AI 生成需要网络连接与有效订阅。
  • 不可共享账户。每份订阅仅供一人使用,共享凭据违反本条款,可能导致暂停。
  • 我们绝不会把你锁在数据之外。订阅结束后,你仍可只读访问并随时导出你创建的全部内容。

1. 条款的接受

当你在 torly.ai(「网站」)创建账户、下载安装或使用 TorlyAI Desktop(「桌面应用」), 或访问 Innovatorly Ltd 以 TorlyAI 品牌提供的任何服务(合称「服务」)时, 即表示你同意受本《服务条款》(「条款」)约束;若不同意,请勿使用本服务。

你必须年满 18 周岁,并在 England and Wales(英格兰及威尔士)法律下具备订立有约束力协议的能力。 本条款与我们的 隐私政策 配套适用。

2. 服务说明

网站(torly.ai):提供 AI 驱动的商业创意评估与头脑风暴、Innovatorly Matrix Canvas 学习模块、 面向英国创新者创始人签证申请人的教育资源,以及账户、计费与订阅管理。

桌面应用(TorlyAI Desktop):提供基于六智能体系统的计划书生成、3–5 年财务建模、项目工作区、Autopilot 自动模式、 4F 矩阵评分、面试准备、通过 BYOK 的多服务商 AI 支持,以及文档导出(PDF、DOCX、Markdown)。 网站与桌面应用构成一个整合平台,你的账户、订阅与项目权益在两者间通用。

3. 重要免责声明

  • 非法律或移民建议:TorlyAI 不提供法律或移民建议,我们的服务仅供参考。
  • 无隶属关系:我们与 UK Home Office、背书机构或任何政府机关均无隶属关系。
  • 不作保证:我们无法保证签证获批;签证决定由 UKVI 与背书机构作出。
  • AI 局限性:AI 生成的内容可能存在错误或不准确之处,依赖之前请独立核实所有 AI 输出。

4. 订阅方案与计费

我们提供多种订阅层级,当前方案与功能详见 价格页面。部分高阶方案可能仅通过销售团队提供。计费周期包括按周、按月、按季与按年。

除另有说明外,所有价格均以英镑(GBP)计,且不含适用税费;付款由 Stripe 处理。 订阅会自动续费,除非你在续费日前取消;我们不对未满计费周期的部分退款。 我们可在至少提前 30 天书面通知后调整价格。若扣款失败,我们会在 14 天内最多重试 3 次后暂停订阅。

5. 项目许可与设备安装

除你的方案另有明确说明外,订阅赋予你同一时间使用 一个进行中的项目。 「项目」指包含会话、计划书各章节、财务模型、任务与全部导出文档的单一工作区。 你可随时归档当前项目并激活另一个;已归档的项目在本地完整保留并提供只读访问。 项目切换每个自然月限 10 次,无论你在多少台设备上安装均适用此上限。

你可在自己拥有或控制的多台设备上安装桌面应用,所有设备共享同一项目权益, 不得为规避限制而在各设备上分别创建多个进行中的项目。设备标识为本地生成的匿名不可逆哈希, 不含可识别身份的硬件信息,仅用于许可证校验与防滥用。

6. 许可证与优雅降级

当你的付费订阅结束时(无论因取消、未付款或终止):账户将回退至免费层, 你设备上的所有项目转为只读,但你仍可查看、搜索并导出你创建的全部内容。

我们承诺绝不扣留你的数据——你的内容会无限期保留在你的设备上; 只有 AI 生成与智能体交互才需要有效订阅。若你重新订阅,即可重新激活项目并从中断处继续。

7. AI 功能与 自带密钥(BYOK)

付费方案要求你自备受支持的第三方 AI 服务商 API 密钥(「自带密钥」,BYOK)。 目前支持 Anthropic(Claude,推荐默认)、OpenAI、Google AI Studio、AWS Bedrock 与 Google Cloud Vertex AI。

你的 API 密钥以加密形式(经操作系统钥匙串,AES-256-GCM)保存在本地,绝不会传输到 TorlyAI 服务器; AI 请求直接从你的设备发往服务商,我们的服务器仅用于许可证校验。AI 模型的用量与计费由你与服务商直接结算。 所有付费方案均可使用全部 6 个 AI 智能体与全部受支持的模型,BYOK 模式下无单次操作配额。

8. 可接受使用

你不得使用 TorlyAI 进行以下行为:

  • 生成欺诈性、误导性或违法的内容
  • 在签证申请中提交伪造信息
  • 共享登录凭据或允许他人使用你的账户
  • 对桌面应用进行逆向工程、反编译或获取其源代码
  • 规避许可证校验、认证或防滥用机制
  • 使用超出正常人类用量的自动化工具或脚本,或配置产生过量 AI 请求的钩子与自动化
  • 未经书面同意转售、再分发或商业利用本服务

9. 你的数据与知识产权

你拥有自己的内容。你使用本服务创建的全部内容——包括计划书、财务模型、会话记录与导出文档——均归你所有, 我们不主张任何所有权、许可或权益。你的内容存储在本地设备上,我们不会在服务器上存储这些内容。

本服务(包括桌面应用、网站、AI 智能体系统及全部底层技术)归 Innovatorly Ltd 所有,受知识产权法保护。

10. 责任限制与终止

在法律允许的最大范围内:本服务按「现状」提供,不附带任何形式的保证;我们不保证签证申请成功, 也不对第三方 AI 服务商承担责任;我们的累计责任不超过你在索赔前 12 个月内向我们支付的金额; 我们不对间接、附带或后果性损害负责。本条款不排除因过失、欺诈导致的人身伤亡责任, 或任何依法不得排除的责任。

你可随时在账户设置中取消订阅;终止后,你设备上的本地数据仍予保留,我们不会远程删除你的内容。 对于严重违反本条款的行为,我们可在切实可行时合理通知后暂停或终止账户,但不会以删除数据作为执行手段。

11. 适用法律与条款变更

本条款受 England and Wales(英格兰及威尔士)法律管辖,相关争议受其法院专属管辖。 我们可能不时更新本条款;对于重大变更,我们将在生效前至少 14 天通过电子邮件通知你。 变更后你继续使用即视为接受。

12. 联系我们

所有事宜——通用支持、计费、法律、数据保护与滥用举报:

电子邮箱: legal@innovatorly.ai

公司: Innovatorly Ltd(trading as TorlyAI)

注册地: England and Wales(英格兰及威尔士)

本中文版本仅供参考;具有法律约束力的版本为英文版,如有差异以英文版为准。

查看英文版服务条款(Terms of Service)